TRAITOR

W przewlekłej chorobie nie ma nic romantycznego. To, co powinno chronić, atakuje na oślep, zawsze w stanie wojny z urojonym przeciwnikiem. Umysł tkwi w twierdzy podczas bezsensownego oblężenia. Życie przechodzi obok, a spuchnięte, sztywne, zaognione ciało stoi w miejscu, niewygodne jak źle dobrany kostium. Czerwone i obolałe kaprysi, drażni, sabotuje i każdego dnia tak wiele, tak wiele mi odbiera.

Wysyłka Paczkomatem InPost - 15 zł
Wysyłka zagraniczna listem poleconym - 30 zł
Wysyłki co tydzień w środę

UWAGA — format 50x70 drukowany jest dopiero po zamówieniu, przez co wysyłka może być opóźniona.

_______________________________

There is nothing romantic about chronic illness. What should protect instead attacks blindly, forever at war with an imaginary enemy. The mind remains trapped in a fortress under a senseless siege. Life passes by, while the swollen, stiff, inflamed body stands still—uncomfortable, like an ill-fitting costume. Red and aching, it sulks, irritates, sabotages, and every day it takes so much—so very much—from me.

InPost Parcel Locker shipping — 15 PLN
International registered mail shipping — 30 PLN
Shipments are sent weekly on Wednesdays

NOTE — the 50×70 format is printed only after the order is placed, therefore shipping may be delayed.