Wróć ❈ Return (A4)

Lata temu miałam sen, w którym wędrowałam po puszczy. Las był tak gęsty, że nie widać było nawet skrawka nieba, jednak przepełniony był złotym światłem. Wszystko w nim było nadzwyczajnie piękne, soczyste i pełne życia. W końcu dotarłam na polanę, na której rosło drzewo o olbrzymim pniu. W dole, między jego korzeniami, ścieliła się roślinność tak bujna, że odbierało mowę. Bluszcz, mech, białe leśne kwiaty, a pośród nich — martwe ciało. Idealna twarz wyróżniała się wśród zieleni bielą porcelany, a złote włosy wiły się między listowiem. Patrzyłam chwilę na przepełnioną spokojnym pięknem scenę, odczuwając nie strach, a raczej nabożną pokorę. Wtem światło zmieniło się, las spowił zimny cień, a ciało pod drzewem rozpadło się w zgniliznę pełną insektów. Całe poszycie wiło się i drgało od ruchu larw.

Ten przedziwny sen nie był koszmarem. Było ogromne piękno w tym nieziemskim lesie i polanie, która stała się grobem martwego księcia, ale było też piękno w rozedrganym rozkładzie, w tej nieuchronnej, ostatecznej zmianie, która zachodzi, gdy nasze ciało i nasza śmierć przestaje do nas należeć. Kiedy to, co było naszym ciałem, łączy się z ziemią i żyje dalej w kwiatach, w korzeniach, w porannej rosie. Kiedy zamiast zniknąć, stajemy się jednym ze światem.

Dostępny też w innych formatach!

Wysyłka Paczkomatem InPost - 15 zł
Wysyłka zagraniczna listem poleconym - 30 zł
Wysyłki co tydzień w środę

_______________________________

Years ago I had a dream in which I wandered through a vast forest. The woods were so dense that not even a fragment of sky could be seen, and yet they were filled with a golden light. Everything there was extraordinarily beautiful — lush, vivid, and full of life. Eventually I reached a clearing where a tree with an enormous trunk was growing. At its base, between the roots, the vegetation was so lush it almost took my breath away: ivy, moss, small white woodland flowers. And among them — a dead body. A perfect face stood out among the greenery with the pale smoothness of porcelain, and golden hair curled and wove itself through the leaves. For a moment I watched the scene, filled with a quiet, serene beauty. I felt no fear — only a kind of reverent humility. Then the light shifted. A cold shadow spread through the forest, and the body beneath the tree collapsed into decay, teeming with insects. The entire forest floor writhed and trembled with the movement of larvae.

And yet this strange dream was not a nightmare. There was immense beauty in that otherworldly forest and in the clearing that had become the grave of a dead prince. But there was also beauty in the trembling decay — in that inevitable, final transformation that occurs when our body, and even our death, no longer belongs to us. When what was once our body merges with the earth and continues to live on in flowers, in roots, in the morning dew. When instead of disappearing, we become one with the world.

Availble in all different sizes!

InPost Parcel Locker shipping — 15 PLN
International registered mail shipping — 30 PLN
Shipments are sent weekly on Wednesdays